Месть Звёздного Луча
А вот перевод:
Спец-издание Коты-воители: Месть Звёздного Луча расширенное, эпичное приключение воителя, в котором Эрин Хантэр впервые раскрывает перед фанатами жизнь внутри племени Ветра. Эта никогда прежде не рассказанная история рассказывает правду о прошлом Звёздного Луча, до того как он стал предводителем племени Ветра, а был воином по имени Лучехвост. Так как  Месть Звёздного Луча это отдельная повесть, она также прекрасна для читателей-новичков мира основных циклов бестселлеров Эрин Хантер о жизни диких котов.
Молодой воин, Лучехвост переполнен горечью трагедии и всепоглощающей жаждой мщения. Он отправляется на опасные поиски предмета своей мести— далеко за пределы воинского закона.
Описание книги
Отчаянные поиски мести
Лучелап— преданный оруженосец племени Ветра, которому не терпится защищать его племя. Но перед окончанием обучения Лучелапа, несчастный случай убивает его отца—   и Лучелап снедаем жгучим желанием мести. Даже когда ему дают воинское имя, Лучехвост, он не может смотреть в прошлое без боли в сердце.
Так он идет против всего чему его учили, Лучехвост отбрасывает свою преданность племени Ветра прочь, и уходит в далёкое путешествие в поисках правосудия над своим отцом. Но новая, далёкая от воинского закона жизнь Лучехвоста полна опасностей... и воин должен решить, скольким он готов пожертвовать ради своей мести.

Секрет Щербатой
Перевод:
Один секрет мог уничтожить их всех...
Желтушка(если перевести с оригинала- Жёлтый котёнок) насквозь Сумрачная кошка и она она не может дождаться когда станет бесстрашной воительницей. Вскоре она становится оруженосцем, тренируется и наконец-то получает воинское имя, Щербатая—и к её удивлению она понимает что её лапы не были предназначены для того чтобы проливать кровь. Её истинная судьба— врачевать больных и она становится ученицей целительницы Сумрачного племени.
Но сны Щербатой посещает тёмное пророчество, и кажется что каждый её шаг пропитан страданием.
Она изо всех сил пытается отделить себя от своего воинского прошлого,она понимает что будущее будет мрачным и смутным— окрашеным разрушительной тайной которая может уничтожить все племена воителей.

When Hollyleaf disappeared in the tunnels by the Lake, ThunderClan believed she was gone forever. But her adventure was only beginning. . . .

Lost and lonely, Hollyleaf soon meets a mysterious cat named Fallen Leaves, who teaches her how to live in the tunnels. Hollyleaf tries to be happy, but she can't help wondering if leaving her Clanmates was the right choice. Hollyleaf knows she's a ThunderClan cat at heart, but can she ever truly go back?

The end of the stars draws near. Three must become four to battle the darkness that lasts forever. . . .

With a divided StarClan driving a treacherous rift between the four warrior Clans, the spirits of the Dark Forest are gaining strength. Ivypool’s role as a spy is becoming more dangerous with each passing day. Dovewing is haunted by nightmares about the mountains and finds herself paralyzed by fear of what lies ahead.

Then an outsider appears in ThunderClan’s midst, spreading discord and pushing the Clans further apart. As tensions mount and Clanmates turn against one another, the warrior cats will be forced to choose whose word they can trust—before it’s too late.

Путешествие Тучезвёзда

Перевод:В этой оригинальной повести,Тучезвёзд, предводитель Небесного племени наблюдал за своими соплеменниками на опушке леса на протяжение множества сезонов. Но Двуногие посягают на земли Небесных котов и Небесному племени угрожает опасность быть изгнаными из лесу. Тучезвёзд вынужден обратиться за помощью в другие племена, но готовы ли они прийти на помощь Небесному племени?

Знамение Звёзд. Знак Луны.

Перевод:Конец звёзд уже близок,
Трое должны стать четырьмя, чтобы сразится
С вечной тьмой...
Тьма делает раскол между племенами всё большим и большим. Воробей, Львиносвет и Голубичка теперь знают, что если они не разгадают пророчество, связывающее их, то воинский закон может быть уничтожен навсегда.
Пока Львиносвет фокусируется на том, чтобы защитить Грозовое племя от еще одной смертельной битвы, Воробей получает отчаянную мольбу о помощи от Клана Падающей Воды. Он должен отправиться в путешествие в поисках ответов, которые связывают племена, и кланы, так как ни один кот не мог себе представить. Но с вызовом приходит зловещее предупреждение, которое говорит о том, что силы Звёзд может быть не достаточно, чтобы спасти племена.

Знамение Звёзд. Забытый воитель.

Конец звёзд уже близок. Трое должны стать четырьмя, чтобы сразиться с вечной тьмой...
Пока с разделением Звёздного племени, предательская трещина пошла и между четырьмя племенами воителей, духи в Сумрачном лесу набирают силу. Шпионская роль Искрогривки(сестра Голубички, дословно переводится бассейн плюща, в крайнем случае Плющевка) с каждым днем становится всё опаснее. Голубку преследуют кошмары про горы, и она парализована страхом о том, что ждёт её впереди.
Вскоре среди Грозового племени появляется посторонний сеющий раздор и отталкивающий племена дальше друг от друга.
Напряжение растёт, и соплеменники отворачиваются друг от друга, и коты-воители вынуждены выбирать чьего слова им слушаться — пока не стало слишком поздно.

Пророчество Невидимой Звезды

Огромная задача стоит перед новой предводительницей Речного племени...
В этой оригинальной повести, когда Пятнистая Звезда теряет свою девятую жизнь, Невидимка, её верная глашатая принимает новое имя—  Невидимая Звезда—и ведёт свое племя через трудные времена. Но Невидимая Звезда вот-вот откроет шокирующий секрет о Речном племени, и её предводительство погружается в кризис, только начавшись.